« Shâhnâmè – Les amours de Bijan et Manijeh » au théâtre du quai Branly

Qui, de l’amour ou de la haine, l’emportera ? Ce sera l’amour, et pour sûr ! Sur les planches du théâtre Claude Lévi-Strauss, au sous-sol du musée parisien, est présenté pour la toute première fois le spectacle « Shâhnâmè – Les amours de Bijan et Manijeh ». Ce conte issu de l’épopée fondatrice de la culture persane – le Shâhnâmè ou Livre des Rois, relate l’aventure d’un chevalier et d’une princesse nés de royaumes rivaux mais prêts à affronter tous les périls pour leur passion. Un thème immémorial que le réalisateur Hamid Rahmanian aborde dans un théâtre d’ombres qui convoque les techniques du cinéma d’animation.

Poétique et immersif, ce spectacle mêle dialogue et scènes de combats chorégraphiés sur une bande-son composée par le musicien Loga Ramin Torkian et interprétée par la chanteuse Azam Ali. Grâce à plus de cinq cents marionnettes et deux cents paysages animés, renaît ainsi au musée du quai Branly un trésor fondateur de la littérature persane. Un hommage rendu à la culture iranienne à savourer dès le 10 février.

Texte : Émilie Rabenjamina